After much time and effort, we have completed Vol.3 of Maho and Chovy Are Still Not Dating! It was really an enjoyable read from start to finish. The humor and romance were on-point and made me visibly sweating with all the wholesome fun Maho and Anchovy had.
Thank you very much to Nemo for the wonderful typesetting. Seriously, could not be done without you.
Thank you to the friends I asked to check the English lines. It was good to get another pair of eyes on this series.
In addition, I thank the Girls und Panzer community for all their amazingly wholesome comments and support! All the comments on Dynasty Reader and MangaDex is just astounding. I sincerely hope that you all enjoyed the series and that you all will continue to support Girls und Panzer for many years to come.
If you ever want to help scanlate Girls und Panzer content, please, contact us at Gungnir Heart by posting a comment below or by messaging us on Twitter! Please help us and other groups out there to get more Girls und Panzer content out there! Translators, typesetters, and editors are greatly appreciated and welcome!
Surprise! You may be thinking where this come from, but I just never publicly announced that I was working on this videogame with my good friend CyanideBlizzard! Check out the official release post here!
You cannot believe how old I feel even remembering this franchise. So I’ll refrain from rambling on about the old days and let you all enjoy this game yourselves!
Freedom never tasted so sweet. Enjoy more BC Freedom Academy doujinshi!
Group update: As some may already know, I am now living in Japan again and I will start my new full-time job as an English teacher (ALT, Assistant Language Teacher). As such, updates here may be less frequent than they were the past few months. The reason there were so many updates in December and January was because I quit my last job and took a three month break between jobs. So expect less updates on this site for the month of April until I settle into my job. Regardless, we are going to continue releasing new content. I already have a lot of content translated, it just needs to be typesetted. So look forward to it!
Taiyaki War, Kawashima Momo’s Special Lecture, and an updated v2 release of Das Finale Ep.2 is now out! I hope you enjoy them all! I greatly enjoyed reading all of your comments and feedback on the series.
Thank you to /ak/ submarines for their wonderful typesetting, timing, and translation work. Couldn’t be done without them. I also thank anyone who helped pointing out any mistakes found in the v1. It is very much appreciated by both me and /ak/ submarines.
After much hard work with our friends from /ak/ submarines/scanlations and our many friends across several GuP Discord servers, we’ve finished Girls und Panzer Das Finale Episode 2!
I cannot tell you how much I love this series (as if it wasn’t obvious enough). So the honor of working on the anime series is the greatest of honors. I sincerely thank everyone for helping us out; and for supporting fansubbers and fan scanlations in their endeavors to bring these works to the English-speaking community. In any case, I am sure the wait has long been anticipated and you wish to watch this episode already. So get going and Panzer vor!
Thanks to /ak/ submarines for doing much of the work. Thank you to Megarboh for helping translating key scenes by translating the Chinese subs into English. And many thanks to the various Discord server members who gave us regular information and news about Girls und Panzer in the past few weeks. We couldn’t have done it so quickly without you all here.